中國文學藝術界聯合會第十次全國代表大會、中國作家協會第九次全國代表大會圓滿完成各項議程，勝利閉幕了。大會總結過去、規劃未來，通過了新的章程，選出了新一屆領導機構，是擘畫文藝事業新發展的一次盛會，是團結凝聚文藝界開拓奮進的一次盛會。

　　黨中央對這兩個大會高度重視，習近平總書記出席大會開幕式并發表重要講話。講話充分肯定文藝戰線取得的顯著成績和作出的重要貢獻，深刻闡述了文藝在民族復興歷史征程中肩負的重要使命，對做好文藝工作提出明確要求。講話飽含著對文藝事業發展的深邃思考，飽含著對廣大文藝工作者的殷切希望，以一系列富有創見的新思想新觀點新論斷，豐富發展了馬克思主義文藝觀和黨的文藝理論，是繼文藝工作座談會講話之后的又一篇綱領性文獻，對于繁榮發展社會主義文藝、開創文化建設新局面具有重要指導意義，我們要認真學習領會、全面貫徹落實。

　　九次文代會、八次作代會以來，特別是黨的十八大以來，文藝戰線認真貫徹落實黨中央部署，堅持社會主義先進文化前進方向，順應時代發展和人民期待，自覺履職盡責，積極主動作為，推動文藝工作取得豐碩成果，文藝領域呈現出令人欣喜的新變化新氣象，呈現出大發展、大繁榮、大團結的良好局面。一是深入學習貫徹習近平總書記系列重要講話精神，學習貫徹總書記在文藝工作座談會上的重要講話精神，學習貫徹黨中央關于繁榮發展社會主義文藝的意見，文藝工作的方向導向更加鮮明，有力凝聚了文藝工作者的思想共識。二是圍繞實現“兩個一百年”奮斗目標和中華民族偉大復興的中國夢，圍繞紀念抗戰勝利70周年、中國共產黨成立95周年、紅軍長征勝利80周年和G20杭州峰會等，組織重大題材文藝創作，成功舉辦一系列影響廣泛的文藝活動，弘揚了偉大的民族精神和時代精神。三是服務人民的自覺性主動性顯著提升，“深入生活、扎根人民”主題實踐活動持續推進，作家藝術家紛紛到一線采風創作，從群眾中汲取營養，給老百姓送文化，增進了群眾感情，增強了社會責任。四是精品佳作不斷涌現，在文學創作、電影電視、音樂舞蹈、書法美術、曲藝雜技、攝影戲劇、民間文藝等各門類，都推出了許多優秀作品。五是文藝創作環境得到優化，出臺對電影、戲曲等扶持政策，文藝評獎改革取得突破，文藝評論展現出新的面貌，整治文藝晚會奢華之風等突出問題效果明顯。六是文藝隊伍建設得到加強，持續開展馬克思主義文藝觀教育，深入實施“四個一批”人才暨文化名家工程，組織開展文藝業務骨干和管理干部培訓，一批文藝領軍人物和青年文藝人才脫穎而出，為文藝繁榮發展提供了有力的人才支撐。

　　過去五年，中國文聯、中國作協認真貫徹黨的文藝方針，切實履行自身職能，積極發揮團結引領作用，在組織學習培訓、繁榮文藝創作、強化服務管理、開展對外交流、維護文藝工作者權益、加強自身建設等方面做了大量卓有成效的工作，為繁榮發展社會主義文藝、服務黨和國家事業作出重要貢獻。對中國文聯、中國作協過去五年的工作，黨中央充分肯定，文藝界普遍認可。

　　文藝事業是黨和人民的重要事業，文藝戰線是黨和人民的重要戰線。與時代發展大勢同向同步，與黨和人民休戚與共，是我國文藝界的光榮傳統，也是文藝繁榮發展的內在要求。現在，我們正在推進偉大事業、建設偉大工程、進行具有許多新的歷史特點的偉大斗爭，我們比以往任何時候都更加接近中華民族偉大復興的奮斗目標。國運興，文運興。欣逢這樣一個偉大的時代，置身當代中國生機勃勃的創造性實踐，文化繁榮興盛正當其時，文藝工作大有可為，我們的作家藝術家應當珍惜這個時代、擁抱這個時代、奉獻這個時代，推動我國文藝事業實現更大發展。

　　第一，自覺用習近平總書記重要講話指導文藝工作。黨的十八大以來，習近平總書記就做好文藝工作作出一系列重要指示，專門主持召開文藝工作座談會并發表重要講話，在這次文代會、作代會上又作了重要講話。短短幾年時間，我們黨的總書記對文藝工作作出這么多的集中論述，充分體現了對文藝工作的高度重視。學習講話，我們深深感到，講話是從歷史和時代的高度來把握文藝事業的，是著眼國內國際大局來謀劃文藝工作的，深刻闡明了時代發展對文藝工作提出的新要求，深刻回答了事關我國文藝事業長遠發展的一系列重大問題，深刻揭示了社會主義文藝發展規律，集中體現了習近平總書記的文藝思想。講話具有很強的政治性、理論性、指導性、針對性，新形勢下文藝具有什么樣的地位、應當發揮什么樣的作用，繁榮發展社會主義文藝的方向目標、基本原則、根本任務是什么，文藝工作的重點著力點和基本政策有哪些，文藝工作者應該做什么、不應該做什么，在習近平總書記講話中都闡述得非常鮮明透徹。這些年實踐表明，我國文藝領域之所以能有這樣的新氣象新面貌，根本的就在于習近平總書記重要講話的科學指引。

　　做好新形勢下的文藝工作，首要的是把習近平總書記重要講話作為總遵循，貫徹到文藝工作方方面面。要通過組織學習研討、加強培訓輪訓，推動文藝工作者原原本本學習講話精神，深入領會講話的政治意義、時代意義、理論意義、實踐意義，深入領會習近平總書記文藝思想的豐富內涵、基本觀點、核心要義，深入領會貫穿其中的馬克思主義立場、觀點、方法。要把習近平總書記在文藝工作座談會講話、在這次文代會作代會講話和關于文藝工作的一系列重要指示，對照起來學習、貫通起來學習，做到系統領會、整體把握。要以講話精神指導文藝工作，正確認識文藝工作面臨的新形勢，研究新情況解決新問題，把講話精神落實到思想認識提高上，落實到社會責任感增強上，落實到創作水平提升上，落實到多出成果多出人才上。

　　第二，自覺擔負起立心鑄魂的文化使命。胸懷天下、家國情懷，是中華民族的文化傳統。為國家立心、為民族鑄魂，是文藝工作的神圣職責。履行好這樣的職責和使命，首先應樹立高度的文化自信，保持對自身文化理想、文化價值的高度信心，保持對自身文化生命力、創造力的高度信心。這是事關國運興衰、事關文化安全、事關民族精神獨立性的大問題。要把堅定文化自信作為安身立命之本，高揚我們的文化旗幟，堅守我們的文化立場，彰顯我們的文化優勢，以文化的自信來建設自信的文化，更好匯聚實現中華民族偉大復興的精神力量。

　　文化自信，本質上是價值觀自信。文化力量，最根本是貫穿其中的思想、價值和精神。要堅持用社會主義核心價值觀引領文藝創作生產，聚焦中國特色社會主義共同理想，弘揚以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神，把中國道路、中國理念、中國價值轉化為精彩的中國故事、豐滿的藝術形象，感召和推動全社會樹立正確的價值追求。要堅持不忘本來、吸收外來、面向未來，大力弘揚中華優秀傳統文化，弘揚黨和人民創造的革命文化和社會主義先進文化，積極借鑒世界一切有益文明成果，推動中華文化創造性轉化、創新性發展，更好用文化來滋養和提升民族凝聚力。文藝作品能不能正確反映歷史，關系到民族精神家園的構建。要樹立正確的歷史觀、民族觀、國家觀、文化觀，正確把握歷史發展的主流，保持對歷史的尊重和敬畏，以文藝家應有的史識、史才、史德，運用各種藝術形式，形象客觀反映中華民族文明史、中國共產黨帶領人民奮斗史、當代中國改革開放史。要旗幟鮮明地反對歷史虛無主義和文化虛無主義，反對貶損經典、褻瀆英雄的行為，反對以洋為尊、唯洋是從的現象，引導人們珍視中華民族長期奮斗的心路歷程，禮敬我們的英雄人物和時代先鋒，增強做中國人的骨氣和底氣。

　　第三，自覺樹立以人民為中心的創作導向。源于人民、為了人民，是社會主義文藝最根本的立場和最鮮明的特征。心中有人民、筆下有百姓，文藝才會有力量。要牢記人民群眾是我們的根、我們的本，站穩群眾立場、增進群眾感情，觀照人民的生活、命運、情感，表達人民的心愿、心情、心聲，切實解決好“為了誰、依靠誰、我是誰”的問題。幾年前，作家柯巖在她從事創作60周年座談會上說過這么一段話：在黨的培養下，自己由一個小知識分子成長為人民作家，漫長歲月和經歷，實質上就是懂得了一個問題，就是“我是誰”，懂得了自己是水滴、群眾是大海，離開了群眾，自己就會瞬間被蒸發得無影無蹤。其實何止是作家藝術家，對于我們每個人來說都是如此。

　　堅持以人民為中心，還要把人民群眾當作文藝表現的主體，讓人民群眾成為文藝作品的主角，把更多的舞臺交給群眾，把更多的鏡頭對準群眾，多刻畫基層的先進典型，多展示一線的普通勞動者，自覺抵制那些脫離大眾、脫離現實的東西，抵制那些刻意追求奢華奢靡、無病呻吟的東西。要堅持走與人民結合之路，邁出書齋閣樓，走出方寸天地，經常在路上、在基層、在現場，用體驗生活的硬功夫助長文藝創作的真功夫，使我們的文藝作品多些泥土味、多些百姓情，更接地氣、更有生氣。這兩年，文藝界普遍開展了“深入生活、扎根人民”主題實踐活動，取得很好社會效果。要總結成功經驗，健全相關制度，推動形成常下基層、常在基層的長效機制。

　　第四，自覺聚力精品佳作的創作生產。精品力作標注著時代的藝術高度，衡量一名文藝工作者的藝術成就最終要靠作品說話。習總書記在這次文代會、作代會講話中，期望文藝工作者立志創作出在人民中傳之久遠的精品力作，寫出中華民族新史詩。這是一個很高的要求，需要我們的作家藝術家付出不懈努力。要把創作作為中心任務，把作品作為立身之本，努力推出更多有筋骨、有道德、有溫度的文藝作品，推動實現從“高原”到“高峰”的突破。要圍繞實現中華民族偉大復興的中國夢，運用各種藝術形式演繹偉大時代、反映多彩生活，講好恢弘大氣的國家故事、感人肺腑的社會故事、勵志進取的百姓故事，充分挖掘和展示中國道路、中國制度背后的精神意蘊，更好地為國家寫史、為民族塑像、為人民立傳。

　　文藝創作是艱辛的創造性勞動，打造精品力作尤其需要凝心聚力。如果心浮氣躁、急功近利，是不可能創作出好作品的。所以，還是要把功夫下在提高作品質量上，穩得住心神、耐得住寂寞、經得住誘惑，花更多的時間和精力去提純釀造，潛心打造思想精深、藝術精湛、制作精良的作品。要發揮我們的制度優勢、組織優勢，加強文藝創作規劃和選題策劃，組織實施中國當代文學藝術創作工程，發揮各種基金、專項資金的扶持作用，突出抓好現實題材、重大革命和歷史題材、農村題材、少數民族題材、少兒題材的創作生產。要深入推進文藝評獎制度改革，提高獎項的權威性和公信力，加強馬克思主義文藝理論與評論建設，倡導有原則、有鋒芒、有戰斗性的批評，營造出精品、出人才的良好氛圍。

　　第五，自覺提升文藝創新創造的能力。文藝之樹要常青，必須弘揚創新精神，大力推進文藝內容形式、體裁題材、手段方法、業態樣式等的創新創造。要把提高文藝原創力擺在突出位置，鼓勵原創獨創，加大對文學、劇本、詞曲等基礎性環節的扶持力度，加大對文藝作品知識產權的保護力度，培育有利于原創的良好環境，推出更多富有創意、具有個性的原創作品。要適應互聯網快速發展的實際，深入把握網絡文藝發展的特點和規律，以實施網絡文藝創作傳播工程為龍頭，鼓勵推出更多優秀網絡原創作品，推動新興文藝類型有序發展。

　　創新是不斷發現問題、解決問題的過程。要增強問題意識、堅持問題導向，通過深化改革著力破解工作中存在的突出問題。比如，如何有效完善文藝創作引導機制，更好堅持文藝創作的正確方向導向；如何科學配置創作資源，更好保障重點文藝項目順利實施；如何增強文化單位和文化企業自身活力，更好調動文藝工作者積極性；如何完善和落實文藝扶持政策，更好釋放助推文藝創作的政策效應；如何建立新型文藝業態管理引導機制，更好促進健康有序發展，等等，都需要我們去探索去實踐。

　　第六，自覺履行文藝工作者的社會責任。文藝工作者是人類靈魂的工程師，以文化人、責任為大。魯迅先生在《墳》一書出版時曾寫過一篇文章，講了這樣一件事，一個學生買他的書，從衣袋里掏出來的錢還帶著體溫。魯迅說，“這體溫便烙印了我的心，至今要寫文字時，還常使我怕毒害了這類的青年，遲疑不敢下筆”，“就怕我未熟的果實偏偏毒死了偏愛我的果實的人。”這充分體現了一個偉大文學家的社會責任感。我們的作家藝術家，許多都是公眾人物，是名人名家、明星名流，一言一行都備受社會關注。越是有知名度，越要重視公信度，倍加珍惜黨和人民給予的榮譽和關愛，自覺履行好應盡的社會責任。

　　立業先立德、為文先為人。我們的文藝工作者除了要有良好的專業素養外，還應注重人格修為、追求德藝雙馨。要弘揚崇高的藝術理想，把崇德尚藝作為一生的功課，無論時代如何變遷、社會怎么發展，都要不忘初心、堅守正道。要帶頭踐行社會主義核心價值觀，帶頭遵守社會公序良俗，弘揚真善美、傳播正能量，做到言為士則、行為世范，成為引領時代風氣的先行者。要嚴肅認真地考慮作品的社會效果，講品位、講格調、講操守，敢于向炫富競奢的浮夸說“不”，向低俗媚俗的炒作說“不”，向見利忘義的陋行說“不”，自覺抵制不分是非、顛倒黑白的錯誤傾向，自覺反對拜金主義、享樂主義、極端個人主義的腐朽思想。要正確認識和處理社會效益和經濟效益的關系，堅持把社會效益放在首位，不能搞唯票房、唯收視率、唯發行量、唯點擊率，不能讓文藝成為市場的奴隸，不能讓廉價的笑聲、無底線的娛樂、無節操的垃圾淹沒我們的生活。

　　中國文聯、中國作協是黨和政府聯系廣大文藝工作者的橋梁紐帶。面對新的形勢和任務，要認真貫徹習近平總書記提出的要求，保持和增強政治性、先進性、群眾性，切實履行團結引導、聯絡協調、服務管理、自律維權的職能，更好推動社會主義文藝事業繁榮發展。

　　要加強對文藝工作者的思想政治引領。組織文藝工作者深入學習習近平總書記系列重要講話精神，學習黨中央治國理政新理念新思想新戰略，增強“四個意識”特別是核心意識、看齊意識，堅定道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。要全面落實黨的文藝方針政策，引導文藝工作者更好服務黨和國家中心工作。要持續抓好馬克思主義文藝觀教育培訓，加大全國文藝家協會會員和文藝骨干培訓輪訓力度，引導文藝工作者堅定正確的政治立場和創作方向。

　　要提高聯系服務文藝工作者的能力水平。拓寬工作視野、延伸工作手臂，創新工作思路、機制、方式，把千千萬萬文藝從業者、愛好者凝聚起來，使文聯、作協真正成為文藝工作者事業上的好伙伴、生活中的真朋友，成為文藝工作者的溫馨之家。要抓好新的文藝組織和文藝群體的聯系服務工作，使他們更好地發揮作用。要積極維護文藝工作者合法權益，做好文藝人才培養舉薦、優秀作品扶持等工作。要加強行業管理和行業自律，完善文藝界自我約束、自我監督制度，健全文藝從業人員準入和退出機制，發揮好道德建設委員會的作用，樹立文藝隊伍良好形象。

　　要扎實推進文聯、作協改革。中國文聯、中國作協要認真貫徹黨中央關于深化群團改革的決策部署，進一步明確改革的方向目標和重點任務，細化責任分工和具體舉措，加快推進組織體制、運行機制、服務方式改革，切實轉變職能、增強組織活力。要找準改革的聚焦點，著力解決突出矛盾和問題，確保在重要方面和關鍵環節取得實質性進展。同時注意指導好地方文聯、作協的改革。地方文聯、作協也要參照中國文聯、中國作協的做法，結合自身實際，做好深化改革的工作。

　　要切實抓好文聯、作協自身建設特別是黨的建設。深入學習貫徹黨的十八屆六中全會精神，落實黨中央關于全面從嚴治黨的部署要求，結合自身特點加強黨建工作，抓好班子和隊伍建設。要深入開展“兩學一做”學習教育，加強和規范黨內政治生活，從嚴教育管理監督黨員干部，抓好“三會一課”、民主生活會和組織生活會等制度落實。要加強調查研究，及時掌握文藝領域的新情況新問題，完善各方面的制度機制，提高工作科學化規范化水平。

　　各級黨委和宣傳部門要加強對文聯、作協工作的領導和指導，選優配強領導班子，關心文聯、作協干部成長，加大政策支持和保障力度，幫助解決工作中的實際困難和問題，為文聯、作協開展工作創造更加有利的條件。

　　中國文聯、中國作協新一屆全國委員會委員，是文藝界的優秀代表。希望大家珍惜榮譽、牢記使命，帶頭貫徹黨中央決策部署，帶頭履行文聯、作協章程，帶頭執行工作安排，成為黨的文藝方針政策的堅定貫徹者、文藝事業發展的積極推動者、行業行風建設的有力引領者。

　　做好新形勢下的文藝工作，責任重大、使命光榮。讓我們緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，銳意進取、扎實工作，以優異成績迎接黨的十九大勝利召開，為決勝全面建成小康社會作出更大貢獻。

　　※ 本文系中共中央政治局常委、中央書記處書記劉云山2016年12月3日在中國文聯第十屆全國委員會、中國作協第九屆全國委員會全體會議上的講話，發表時有刪節。