“我在書圣故里的簡介中看到，這里有筆飛弄和躲婆弄，筆飛弄我找到了，但是躲婆弄找了半天也找不到，它在哪里啊？”最近，從蘇州來紹興旅游的俞先生提出了這樣的疑問。
　　相傳，當年王羲之看見有位頭發花白的老婆婆抱著一大包扇子在橋上叫賣，但是沒人買，就好心幫她題字，這讓她的扇子銷量大增。于是，老婆婆又編了許多扇子讓王羲之題字，王羲之知情后忙從邊門溜到一條小弄里躲著，等到老婆婆走了才回家。那條小巷子，后人便稱它為“躲婆弄”。
　　帶著游客的困惑，當地媒體記者來到紹興書圣故里社區，幫他一起尋找躲婆弄。在西街中興路口，記者看到有一塊書圣故里簡介牌，上面有這樣一段話：“在小巷里穿行，隨時可聽到古老的傳說故事，戒珠寺、題扇橋、躲婆弄，書圣王羲之的舊聞軼事使街區一步一景，處處滲透著濃郁的文化。”    
　　從這段話上看，書圣故里應該有一條躲婆弄，那么這條躲婆弄究竟在哪里呢？帶著好奇，記者找遍書圣故里大街小巷，都沒找到一條名叫躲婆弄的弄堂。倒是有一條筆架橋弄，東西貫穿蕺山街與西街，居民們說那就是躲婆弄。
　　筆架橋弄就是躲婆弄？紹興市地名辦工作人員說，這樣的說法不確切。根據地名辦登記的信息顯示，躲婆弄并非歷史地名，而是現今地名。地名辦工作人員說，躲婆弄是一條長60米的水泥路，東西走向，東起蕺山街，西至筆架橋。而筆架橋弄也是東西走向，長150米，兩者并不相同。但可以推斷，狹窄的躲婆弄可能是弄堂的前半段，較寬的筆架橋弄是弄堂的后半段，后來為了統一地名，就把兩條連在一起的弄堂統一標記成了筆架橋弄。
　　紹興書圣故里的居民建議，既然書圣故里流傳著這樣的典故，像躲婆弄這樣的地名還是保留著好。
　　胡誠浩