《視聽(tīng)表演北京條約》是中國(guó)文藝界維權(quán)的又一新契機(jī)
2012年6月26日,由世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)主辦,新聞出版總署(國(guó)家版權(quán)局)、北京市人民政府承辦的保護(hù)音像表演外交會(huì)議(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“外交會(huì)議”)在北京閉幕。來(lái)自世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織154個(gè)成員國(guó)和49個(gè)國(guó)際組織的202個(gè)代表團(tuán)共721名代表經(jīng)過(guò)積極熱烈的討論磋商,最終正式簽署了《視聽(tīng)表演北京條約》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“北京條約”),這是國(guó)際多邊知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域合作的又一重大成果。
北京條約是關(guān)于視聽(tīng)表演者權(quán)利保護(hù)的國(guó)際條約。該條約規(guī)定,各締約國(guó)應(yīng)依法保護(hù)演員、歌唱家、音樂(lè)家、舞蹈家等視聽(tīng)表演者對(duì)其視聽(tīng)表演作品所享有的表明其表演者身份和保護(hù)其表演不被惡意歪曲、篡改等的精神權(quán)利,以及廣播和向公眾傳播、錄制、發(fā)行、復(fù)制等經(jīng)濟(jì)權(quán)利。該條約的簽署具有里程碑式的意義。它進(jìn)一步完善了國(guó)際表演者權(quán)利保護(hù)的法律體系,標(biāo)志著在國(guó)際層面上對(duì)表演者的權(quán)利實(shí)現(xiàn)了全面保護(hù),從過(guò)去只保護(hù)表演者對(duì)其表演錄音的權(quán)利,到現(xiàn)在既保護(hù)其對(duì)表演錄音的權(quán)利,又保護(hù)其對(duì)表演錄像的權(quán)利;對(duì)促進(jìn)各締約國(guó)對(duì)本國(guó)著作權(quán)法體系的修訂完善,進(jìn)一步提升對(duì)表演者權(quán)利的保護(hù)水平,推動(dòng)各國(guó)的文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展繁榮與國(guó)際文化貿(mào)易,以及對(duì)具有悠久文化歷史的國(guó)家保護(hù)傳承其民間文藝作品和進(jìn)行相關(guān)國(guó)際交流都十分有利。
作為專(zhuān)門(mén)保護(hù)表演者權(quán)利的一項(xiàng)國(guó)際條約,北京條約的通過(guò)對(duì)中國(guó)文藝界的重要意義不言而喻。中國(guó)的藝術(shù)門(mén)類(lèi)眾多,而藝術(shù)工作者中表演者又占有相當(dāng)大的比重,中國(guó)文聯(lián)所屬的11家文藝家協(xié)會(huì)中,有8家協(xié)會(huì)擁有表演者會(huì)員,在音樂(lè)、舞蹈、戲劇等藝術(shù)門(mén)類(lèi)中,表演者更是具有突出的地位。盡管在北京條約之前我國(guó)的著作權(quán)法已經(jīng)對(duì)表演者的權(quán)利作了相應(yīng)的規(guī)定,但是北京條約的簽署依然將對(duì)中國(guó)表演者權(quán)利的保護(hù)起到進(jìn)一步的推動(dòng)作用。例如,北京條約中有關(guān)視聽(tīng)表演作品的出租權(quán)和廣播及向公眾傳播(我國(guó)僅規(guī)定了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán))的權(quán)利我國(guó)的著作權(quán)法尚無(wú)規(guī)定,北京條約將表演者的范圍擴(kuò)大到了涵蓋民間文藝表演者。這些都有望在我國(guó)著作權(quán)法的第三次修訂中予以補(bǔ)充完善,這必將進(jìn)一步提升我國(guó)表演者權(quán)利的保護(hù)水平。特別是對(duì)民間文藝表演者權(quán)利的保護(hù)是一個(gè)重大的進(jìn)步,對(duì)于具有悠久燦爛文化歷史和豐富多彩的民間文藝的中國(guó)來(lái)說(shuō)其影響相當(dāng)深遠(yuǎn),尤其對(duì)于廣大民間文藝表演者來(lái)說(shuō)是一個(gè)重大利好。中國(guó)文藝界應(yīng)當(dāng)借北京條約簽署的契機(jī),對(duì)條約進(jìn)行積極宣傳研究,提升廣大表演者維護(hù)自身權(quán)利的意識(shí),關(guān)注和參與國(guó)家有關(guān)立法的進(jìn)展,研究探索建立表演者權(quán)集體管理組織,共同促進(jìn)中國(guó)表演者保護(hù)事業(yè)的發(fā)展。
(編輯:競(jìng)童)